Prevod od "bych dostat" do Srpski


Kako koristiti "bych dostat" u rečenicama:

Mohl bych dostat něco proti bolesti, prosím?
Mogu li dobiti nešto za bolove?
Mohl bych dostat ten kuřecí kostým pro Stroker Ace, prosím?
Zdravo, možete li i meni da date jedan onakav šmekerski kostim, molim?
A teď, mohl bych dostat ještě doušek citronové šťávy?
A sada, mogu li se poèastiti još jednim sokom od limuna?
Mohl bych dostat něco malého k jídlu, když budu čekat na to překvapení?
Зар не бих могао нешто да презалогајим док чекам на то изненађење?
Mohla bych dostat kafe, vezmu si ho s sebou?
Mogu li da dobijem kafu, za poneti? - Zdravo.
Již jsem poznal svůj omyl a slibuji, že začnu vykořisťovat svou rodinu ještě dnes, ale mohl bych dostat nějaké jídlo a léky?
Shvatio sam pogrešku i obeæavam da æu ih još danas izrabljivati. Ali mogu li dobiti malo hrane i lijekove?
Mohl bych dostat katedru archeologie, prosím?
Pa, ako mogu dobiti Arheološko odeljenje, molim vas?
Nezlobte se, mohl bych dostat kousek chleba?
Izvinite... ali, mogu li dobiti krišku hleba?
Mohl bych dostat další tequilu s tonicem, prosím?
Može još jedna tekila sa tonikom?
Mohl bych dostat šálek čaje, prosím?
Mogu li da te namucim za solju caja? Hvala ti.
Mohla bych dostat trochu vody, prosím?
Могу ли да добијем мало воде, молим те?
Jestli ze mě nebude lepší prodavač, mohl bych dostat padáka.
Ako ne postanem bolji prodavac do sutra uveèe, otpustiæe me.
Neměl bych dostat za práci zaplaceno?
Šta? Zar ne treba da naplatim svoj rad?
Mohla bych dostat čokoládovou sušenku, prosím?
Mogu li dobiti èokoladni kolaè, molim vas?
Budu muset jít, protože, víte, mohla bych dostat nějakou infekci.
Pa, idem ja onda jer ovo može da se inficira.
Mohla bych tě kopla mezi nohy, ale mohla bych dostat nějakou vyrážku.
Šutnula bih te u tuljana, ali se bojim herpesa na stopalu.
Mohla bych dostat něco k pití?
Ima li šanse da dobijemo piæe?
Mohl bych dostat trochu té cibulové polévky?
Treæe pitanje! Mogu li dobiti malo supe od luka?
Mohl bych dostat ještě jednu bloody mary, prosím?
Mogu li dobiti još jedan Bloody Mary?
Mohla bych dostat 6 až 8 let.
Mogla bih dobiti od 6 do 8 godina.
Mohl bych dostat slevu na kolo s přehazovačkou?
Mogu li dobiti popust na 10-brzica?
Mohl bych dostat sklenici vody, paní Bachová?
Mogu li da dobijem èašu vode? -Da, naravno.
Mohla bych dostat mé kapesné dřív?
Mogu li da kupim Lance Early?
Mohl bych dostat zpátky ten den dovolené?
Mogu li dobiti natrag onaj jedan dan godišnjeg?
Mohl bych dostat perlivou vodu nebo něco studeného, prosím?
Dajte mi gaziranu vodu, ili nešto hladno.
A teď řekni: "Mohl bych dostat plátek sýra, prosim".
Sad kaži, "Dajte mi parèe sira, molim vas."
Mohl bych dostat plátek sýra, prosim.
Dajte mi parèe sira, molim vas.
Mohl bych dostat něco k jídlu?
Misliš li da bi mogao da mi daš malo hrane?
Prosím, mohl bych dostat stafylokokovou infekci.
Molim te, zašto se onda i sam ne bih zarazio stafilokokama.
Hele, Vauseová, vím, že nepracuješ, ale mohla bych dostat svůj pytel?
Hej, Vause, znam da ne radis ali mogu li dobiti svoju torbu?
Mladý pane, mohl bych dostat kousek chleba?
Mladi gospodine, mogu li dobiti malo tvog hleba?
Mohl bych dostat sklenici vody, prosím?
Možete li mi doneti èašu vode, molim vas?
Promiňte pane, mohl bych dostat další?
Molim vas, mogu li da dobijem još?
Mohla bych dostat důtku jen za to, že tu jsem.
Gle, dobiæu opomenu jer sam uopšte ovde.
Mohla bych dostat 20 let ve vězení, konfiskaci pozemků a osobního vlastnictví a pokutu ve výši 250 000 dolarů.
Mogu dobiti 20 godina zatvora, zaplenu imovine i liènih dobara i kaznu od 250.000 dolara.
Mohl bych dostat taky jeden chai?
MOGU LI DOBITI JEDAN OD ONIH ÈAJEVA?
Pokud bych měla jen pár litrů, mohla bych dostat sebe a ještě někoho mimo oblast spadu, pokud budeme mít štěstí.
Ako bih imala nekoliko litara, možda bih mogla sebe i još nekog da odvedem izvan zone zraèenja.
A mohl bych dostat další k pití?
Mogu li da dobijem još jednu za piæe?
Podivala jsem se na stage managerku a říkám: „Promiňte, nemohla bych dostat jinou židli?“
Pogledala sam direktorku scene i rekla: "Izvinite, mogu li dobiti drugu stolicu?"
A pořád jsem slýchávala od žen, stále a stále dokola, čím víc jsem cestovala: "Chtěl bych dostat tuhle injekci."
I što sam više putovala, uvek sam slušala od žena, iznova i iznova: "Želela bih da koristim ovu vakcinu."
3.3989200592041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?